1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Danny Panhans
D.P. Media & AI Consulting
Zschertnitzer Straße 50
01219 Dresden
Deutschland
Telefon: +49 176 62725022
E-Mail: d.panhans@dp-media-ai-consulting.de
E-Mail: bibel-wahrheit@mailbox.org
2. Das Wichtigste in Kürze
- Kein Tracking, keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbung.
- Keine Cookies für Besucher.
- Keine Social-Media-Plugins, keine eingebetteten Videos oder Karten. Alle Schriften und Skripte werden direkt von diesem Server geladen. Der Google Übersetzer wird nur geladen, wenn Sie selbst eine Fremdsprache wählen.
- Daten werden nur verarbeitet, wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, sowie technisch beim Aufruf der Seite (Server-Logfiles).
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website läuft mit WordPress und wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, gehostet. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Daten in Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten sind nötig, um die Website sicher und stabil bereitzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb). Die Logfiles werden nach 7 Tagen gelöscht.
4. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht) sowie Ihre Einwilligung zur Bearbeitung der Anfrage in der Datenbank dieser Website gespeichert. Zusätzlich wird eine Benachrichtigung mit Ihrer Nachricht per E-Mail an den Betreiber der Website gesendet, damit wir antworten können.
Ihre IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert, und es findet keine Auswertung des Formulars statt. Zum Schutz vor Spam nutzen wir ein unsichtbares Prüffeld (Honeypot), das ohne externe Dienste und ohne Cookies auskommt. Das Formular wird mit dem WordPress-Plugin Fluent Forms betrieben, das auf unserem eigenen Server läuft.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, eine formlose E-Mail genügt. Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
5. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns eine E-Mail senden (z. B. an bibel-wahrheit@mailbox.org), verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nicht für Werbung genutzt. Die Korrespondenz wird nach Abschluss der Anfrage gelöscht.
6. Cookies
Für Besucher setzt diese Website von sich aus keine Cookies. Nur wenn Sie über den Sprachumschalter eine Fremdsprache wählen, wird Ihre Sprachwahl im Cookie „googtrans“ gespeichert (siehe Abschnitt 7). Lediglich bei der Anmeldung im Verwaltungsbereich (nur für den Betreiber) setzt WordPress technisch notwendige Cookies, die für den Login erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich.
7. Übersetzungsfunktion (Google Übersetzer)
Über den Sprachumschalter (Flagge oben rechts in der Kopfzeile) können Sie die Website maschinell ins Englische, Französische, Chinesische (vereinfacht) oder Hebräische übersetzen lassen. Dafür nutzen wir den Dienst Google Übersetzer der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Solange Sie keine Fremdsprache wählen, wird keine Verbindung zu Google hergestellt. Erst wenn Sie eine Sprache auswählen, wird ein Skript von Google geladen und der Text der Seite zur Übersetzung an Google übermittelt. Dabei erhält Google technisch bedingt auch Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Ihre Sprachwahl wird im Cookie „googtrans“ für bis zu ein Jahr gespeichert, damit die Übersetzung auf allen Seiten erhalten bleibt.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch die Auswahl einer Fremdsprache erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können sie jederzeit widerrufen, indem Sie im Sprachumschalter wieder „Deutsch“ wählen; das Cookie wird dann gelöscht. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
Die Übersetzung erfolgt maschinell. Verbindlich ist ausschließlich der deutsche Originaltext.
8. Sicherheit
Die Verbindung zu dieser Website ist per SSL/TLS verschlüsselt. Zum Schutz vor Angriffen auf den Verwaltungsbereich werden bei fehlgeschlagenen Anmeldeversuchen die IP-Adresse und der Zeitpunkt protokolliert (Plugin „Limit Login Attempts Reloaded“). Das betrifft nur Anmeldeversuche, nicht den normalen Besuch der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website).
Zur Datensicherung werden regelmäßig Sicherungskopien der Website erstellt (Plugin „UpdraftPlus“). Darin können auch Formularanfragen enthalten sein. Die Sicherungen werden auf dem Server gespeichert und nach einiger Zeit automatisch überschrieben.
9. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten genügt.
10. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist: Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte, Devrientstraße 5, 01067 Dresden.
Stand: Oktober 2026
Privacy Policy
1. Controller
Danny Panhans
D.P. Media & AI Consulting
Zschertnitzer Straße 50
01219 Dresden
Germany
Phone: +49 176 62725022
Email: d.panhans@dp-media-ai-consulting.de
Email: bibel-wahrheit@mailbox.org
2. Summary
- No tracking, no analytics, no advertising.
- No cookies for visitors.
- No social media plugins, no embedded videos or maps. All fonts and scripts are loaded from this server. Google Translate is only loaded if you actively choose a foreign language.
- Personal data is only processed when you contact us via the contact form or by email, and technically when the site is accessed (server log files).
3. Hosting and server log files
This website runs on WordPress and is hosted by IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germany, under a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR. When you visit the site, the server automatically logs technical data (IP address, date and time, requested page, referrer, browser and operating system) to operate the site securely. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. Log files are deleted after 7 days.
4. Contact form
If you use the contact form, your name, email address, subject, message and your consent are stored in this website’s database, and a notification containing your message is emailed to the site operator so we can reply. Your IP address is not stored and no form analytics are used. Spam protection works with an invisible honeypot field, without external services or cookies. The form runs on the WordPress plugin Fluent Forms on our own server. Legal basis: your consent, Art. 6(1)(a) GDPR, which you may withdraw at any time. Data is deleted once your request has been dealt with, unless statutory retention obligations apply. No data is passed on to third parties.
5. Contact by email
If you email us, your email address and message are used solely to handle your request (Art. 6(1)(f) GDPR). They are not passed on to third parties or used for advertising and are deleted once the matter is closed.
6. Cookies
This website does not set any cookies for visitors by itself. Only if you choose a foreign language via the language switcher is your choice stored in the cookie “googtrans” (see section 7). Only when the operator logs in to the admin area does WordPress set technically necessary login cookies (Section 25(2) no. 2 TDDDG).
7. Translation feature (Google Translate)
The language switcher (flag in the top right of the header) lets you have this website machine-translated into English, French, Simplified Chinese or Hebrew using Google Translate, a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. No connection to Google is made unless you choose a foreign language. Once you do, a Google script is loaded and the page text is sent to Google for translation; Google also receives your IP address and browser information. Data may be transferred to the USA; Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework. Your language choice is stored in the cookie “googtrans” for up to one year. Legal basis: your consent by selecting a language (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 25(1) TDDDG). You can withdraw it at any time by selecting “Deutsch” again, which deletes the cookie. The translation is automatic; only the German original text is authoritative.
8. Security
The connection is encrypted via SSL/TLS. To protect the admin area, the IP address and time of failed login attempts are logged (plugin “Limit Login Attempts Reloaded”, Art. 6(1)(f) GDPR). Backups of the website, which may include contact form messages, are created regularly (plugin “UpdraftPlus”), stored on the server and overwritten automatically after some time.
9. Your rights
You have the right to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), objection (Art. 21) and withdrawal of consent (Art. 7(3) GDPR). An informal message to the contact details above is sufficient.
10. Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is the Saxon Data Protection and Transparency Commissioner (Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte), Devrientstraße 5, 01067 Dresden, Germany.
Last updated: October 2026